■USツアーキャンセル、そして再びメッセージ
5月12日、6、7月のUSツアーキャンセル発表。
ボブはメッセージを公式ページ、SNSで発表。
instagram
/
facebook
To all our fans,
In the interest of public health and safety and after many attempts to try and reschedule these shows for a workable timeframe this year, it is with deep regret that we announce the US Bob Dylan shows originally scheduled for June/July are cancelled. We hope to be back out on the road at the earliest possible time once we are confident that it is safe for both fans and concert staff.
Please contact your point of purchase for all information on refunds.
■リトル・リチャードの死
5月10日、ボブは前日のリトル・リチャード死去に対して声明を発表。
Twitter
/ facebook
I just heard the news about Little Richard and I’m so grieved. He was my shining star and guiding light back when I was only a little boy. His was the original spirit that moved me to do everything I would do.
I played some shows with him in Europe in the early nineties and got to hang out in his dressing room a lot. He was always generous, kind and humble. And still dynamite as a performer and a musician and you could still learn plenty from him.
In his presence he was always the same Little Richard that I first heard and was awed by growing up and I always was the same little boy. Of course he’ll live forever. But it’s like a part of your life is gone.
■ボブからのメッセージと新曲
3月27日、ボブはメッセージと新曲を公式ページ、SNS、メールで発表。
Greetings to my fans and followers with gratitude for all your support and loyalty across the years.
This is an unreleased song we recorded a while back that you might find interesting.
Stay safe, stay observant and may God be with you.
Bob Dylan
「私のファンと熱心なフォロワーの方々へ、長年のご支援とご献身に感謝を込めて挨拶致します。この度公開するのは少し前に録音した歌で皆さんに興味を持って頂ける未発表曲です。どうぞ安全に過ごされますように、油断する事がありませんように、そして神があなたと共にありますように。ボブ・ディラン」
US 盤
日本盤
